恋愛・仕事・家族・将来・お金・など さまざまな悩みを占い鑑定いたします。
一人で悩まず、まずは一度足を運んでみませんか?

2009年04月24日

一期一会



一期一会という言葉があります。

ある方が英語に訳すと分かりやすいよと教えてください
ました。

一期一会を英語で言うと、

「Now And Here 」

なんだそうです。


直訳すれば、「今、ここで」 これだけでは何のことか
よく分かりません

が、今この瞬間に、ここであなたと出会ったその一瞬の
命の出会い、そのご縁を一期一会というんだと説明して
くださいました。


今という時間がズレても駄目。
ここでという場所が違っても駄目。
決して出会えません。



そういう意味では、こうして今日この瞬間にここで出会った人
たちに、心から感謝を言わなくてはなりません。

今日ここでたった一度だけ出会えましたが、今世ではもう
二度と会えないかも知れないのですから


                        (波賀正一)



Posted by 常音 at 16:08│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。